diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 53aafce..b4dafaa 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,11 @@
+# [1.10.0](https://github.com/apricote/Listory/compare/v1.9.0...v1.10.0) (2020-12-06)
+
+
+### Features
+
+* add optional basic auth for metrics endpoint ([879c6a6](https://github.com/apricote/Listory/commit/879c6a62e2642b886f3e62b235959de04e766f57))
+* **helm:** add option to enable prometheus metrics ([a609720](https://github.com/apricote/Listory/commit/a6097204c7f66424ebcc5b00912f07b66d8bd2af))
+
 # [1.9.0](https://github.com/apricote/Listory/compare/v1.8.0...v1.9.0) (2020-11-28)
 
 
diff --git a/charts/listory/Chart.yaml b/charts/listory/Chart.yaml
index ea35aa2..47db411 100644
--- a/charts/listory/Chart.yaml
+++ b/charts/listory/Chart.yaml
@@ -14,8 +14,8 @@ type: application
 
 # This is the chart version. This version number should be incremented each time you make changes
 # to the chart and its templates, including the app version.
-version: 1.9.0
+version: 1.10.0
 
 # This is the version number of the application being deployed. This version number should be
 # incremented each time you make changes to the application.
-appVersion: 1.9.0
+appVersion: 1.10.0
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 0ba7fe7..c3359bb 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@listory/api",
-  "version": "1.9.0",
+  "version": "1.10.0",
   "lockfileVersion": 1,
   "requires": true,
   "dependencies": {
diff --git a/package.json b/package.json
index 53f2753..424cefe 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@listory/api",
-  "version": "1.9.0",
+  "version": "1.10.0",
   "description": "Track your Spotify Listen History",
   "author": {
     "name": "Julian Tölle",